Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| citizen-search-editpage (Diskussion) (Übersetzen) | Seite bearbeiten oder erstellen |
| citizen-search-empty-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Geben Sie etwas ein, um eine Suche zu beginnen |
| citizen-search-fulltext (Diskussion) (Übersetzen) | Text suchen |
| citizen-search-keyhint-exit (Diskussion) (Übersetzen) | Exit search |
| citizen-search-keyhint-open (Diskussion) (Übersetzen) | Open search |
| citizen-search-keyhint-select (Diskussion) (Übersetzen) | Select item |
| citizen-search-mediasearch (Diskussion) (Übersetzen) | Mediendateien suchen |
| citizen-search-noresults-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Versuchen Sie es vielleicht mit den oben genannten Optionen? |
| citizen-search-noresults-title (Diskussion) (Übersetzen) | Oje! Keine Ergebnisse für $1 |
| citizen-search-poweredby (Diskussion) (Übersetzen) | Powered by $1 |
| citizen-search-poweredby-cirrussearch (Diskussion) (Übersetzen) | Elasticsearch |
| citizen-search-poweredby-mediawiki (Diskussion) (Übersetzen) | MediaWiki |
| citizen-search-toggle (Diskussion) (Übersetzen) | Suche aufrufen |
| citizen-share (Diskussion) (Übersetzen) | Share this page |
| citizen-share-copied (Diskussion) (Übersetzen) | URL copied to clipboard! |
| citizen-sitestats-articles-label (Diskussion) (Übersetzen) | Artikel |
| citizen-sitestats-edits-label (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungen |
| citizen-sitestats-images-label (Diskussion) (Übersetzen) | Dateien |
| citizen-sitestats-users-label (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer |
| citizen-skin-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Ein schöner, benutzerfreundlicher, responsiver MediaWiki-Skin, der Erweiterungen zu einem Teil des kohärenten Erlebnisses macht. Ursprünglich wurde er für das [https://starcitizen.tools/ Star Citizen Wiki] erstellt. |
| citizen-tagline (Diskussion) (Übersetzen) | - |
| citizen-tagline-ns-category (Diskussion) (Übersetzen) | Name der Kategorie |
| citizen-tagline-ns-file (Diskussion) (Übersetzen) | Datei auf {{SITENAME}} |
| citizen-tagline-ns-help (Diskussion) (Übersetzen) | Hilfeseite |
| citizen-tagline-ns-mediawiki (Diskussion) (Übersetzen) | MediaWiki-Schnittstellenseite |
| citizen-tagline-ns-project (Diskussion) (Übersetzen) | Informationen über {{SITENAME}} |
| citizen-tagline-ns-talk (Diskussion) (Übersetzen) | Diskussionsseite von {{SUBJECTPAGENAME}} |
| citizen-tagline-ns-template (Diskussion) (Übersetzen) | Name der Vorlage |
| citizen-tagline-user-regdate (Diskussion) (Übersetzen) | $1 beigetreten |
| citizen-theme-day-label (Diskussion) (Übersetzen) | Hell |
| citizen-theme-description (Diskussion) (Übersetzen) | Das Farbschema des Wikis ändern |
| citizen-theme-exclusion-notice (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Seite wird immer im hellen Modus angezeigt. |
| citizen-theme-name (Diskussion) (Übersetzen) | Farbschema |
| citizen-theme-night-label (Diskussion) (Übersetzen) | Dunkel |
| citizen-theme-os-label (Diskussion) (Übersetzen) | Automatisch |
| citizen-user-info-text-anon (Diskussion) (Übersetzen) | Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen. |
| citizen-user-info-text-temp (Diskussion) (Übersetzen) | Dieses temporäre Konto wurde erstellt, nachdem eine Bearbeitung ohne Konto in diesem Browser und auf diesem Gerät vorgenommen wurde. |
| citizen-usermenu-toggle (Diskussion) (Übersetzen) | Persönliches Menü aufrufen |
| citizen.css (Diskussion) (Übersetzen) | /* Das folgende CSS wird für Benutzer des Citizen-Skins geladen */ |
| citizen.js (Diskussion) (Übersetzen) | /* Das folgende JavaScript wird für Benutzer des Citizen-Skins geladen */ |
| clearyourcache (Diskussion) (Übersetzen) | <strong>Hinweis:</strong> Leere nach dem Veröffentlichen den Browser-Cache, um die Änderungen sehen zu können. * <strong>Firefox/Safari:</strong> <em>Umschalttaste</em> drücken und gleichzeitig <em>Aktualisieren</em> anklicken oder entweder <em>Strg+F5</em> oder <em>Strg+R</em> (<em>⌘+R</em> auf dem Mac) drücken * <strong>Google Chrome:</strong> <em>Umschalttaste+Strg+R</em> (<em>⌘+Umschalttaste+R</em> auf dem Mac) drücken * <strong>Edge:</strong> <em>Strg+F5</em> drücken oder <em>Strg</em> drücken und gleichzeitig <em>Aktualisieren</em> anklicken |
| codeeditor-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Ermöglicht das Bearbeiten von JavaScript und CSS mit Syntaxhervorhebung mithilfe des [https://ace.c9.io/ Ace-Editors] |
| codeeditor-error-message (Diskussion) (Übersetzen) | CodeEditor erfordert, dass der WikiEditor geladen wird. |
| codeeditor-error-title (Diskussion) (Übersetzen) | Abhängigkeit fehlgeschlagen |
| codeeditor-gotoline (Diskussion) (Übersetzen) | Gehe zu Zeilennummer … |
| codeeditor-gotoline-placeholder (Diskussion) (Übersetzen) | Zeile[:Spalte] |
| codeeditor-gotoline-prompt (Diskussion) (Übersetzen) | Gib eine Zeilennummer ein |
| codeeditor-indent (Diskussion) (Übersetzen) | Einrücken |
| codeeditor-invisibleChars-toggle (Diskussion) (Übersetzen) | Unsichtbare Zeichen umschalten |
| codeeditor-lineWrapping-toggle (Diskussion) (Übersetzen) | Zeilenumbruch umschalten |